一處位於高雄市桃源區拉芙蘭舊社海拔一千六百二十五公尺的水窪，在今年七至八月期間多次拍攝到臺灣黑熊現蹤，不僅記錄到黑熊飲用水源的影像，更記錄到浸泡於水窪中全身泥濘的可愛畫面，此為高雄市桃源區南橫傳統領域文化自然資源自治協會參加臺灣黑熊生態服務給付示範計畫的重要成果，更是林業及自然保育署屏東分署轄內第四筆臺灣黑熊「棲地監測」資料，林業保育署屏東分署特於十日至協會進行感恩與表揚，感謝部落以實際行動參與黑熊保育。(見圖)

林業保育署屏東分署今(十一)日說明，高雄市桃源區南橫傳統領域文化自然資源自治協會是由桃源區梅山里、拉芙蘭里及復興里三個里共同組成，旨在自然資源的多元治理；於去年十月加入臺灣黑熊巡守隊行列，透過三個里輪流的方式進行巡護，不僅擴大巡護範圍，更可讓更多部落族人加入。

林業保育署屏東分署於感恩表揚活動中，特別感謝協會成員積極投入自主巡護工作，高度肯定黑熊巡守隊的參與，即使巡護路線因受颱風影響有大量倒木、雜草蔓生，巡守隊成員仍不畏艱難的手動移除障礙物，只為完成巡護工作；除了這次棲地監測所拍攝到的臺灣黑熊影像，還曾記錄到黑熊爪痕及熊徑，而這些資料除有助於掌握分署轄區內黑熊的活動範圍，增進了我們對黑熊生活習性的理解，更為後續的保育工作提供珍貴的科學數據。

國立屏東科技大學森林系吳幸如助理教授於二○二二年陪伴協會至今，當日的感恩表揚會也特別帶領團隊參與，更表示即便在天災影響這麼艱困坎坷的情況下，我們的辛苦還是有回報，真的感到驕傲。

拉芙蘭前主席謝正忠表示，很感謝有這個巡護黑熊的工作任務，保護生態這類型的工作，這次小有成果，感謝林保署以及輔導團隊，讓我們有機會體認生態保育，在地人要去守護，所以今天的頒獎儀式，內心感到非常榮幸。

林業保育署屏東分署指出，黑熊巡守隊的努力與投入，不僅守護了臺灣黑熊，也為整個山林的繁榮與永續作出貢獻；在地的部落、協會是推動友善黑熊的重要夥伴，未來，我們期盼持續與各部落密切合作，一同守護山林資源，共同築起屬於我們的生態故事。